Portalul Magic - Mary Pope Osborne

Portalul Magic – aventura continuă în patru noi volume

Acum ceva vreme am descoperit primele volume din colecția „Portalul Magic”, de la editura Paralela 45. Iris le-a îndrăgit imediat, și, lecturându-le alături de ea, m-am simțit parcă citit foiletoanele din revistele pentru copii de altădată. Am urmărit în timp apariția volumelor, ne-am bucurat că apar câte patru, și aventurile celor doi frați reușeau nu numai să dea o nouă dimensiune imaginației, dar și să ne învețe lucruri noi.

Portalul Magic - Mary Pope OsborneVara aceasta s-au adăugat colecției numerele 13-16. Le-am pus în bagaj în ultimul moment, le-am arătat copiilor direct la mare, și prima reacție a fost una critică: nu puteai să iei și celelalte volume? Să-mi amintesc exact unde am rămas. Problema a fost rezolvată de introducerea din volumul 13, care a reluat pe scurt subiectul celor anterioare, și a trecut mai departe. Vacanța de vară, plină anul acesta, a fost completată cu aventurile dintre coperte: Vacanță în orașul vulcanului, În țara Împărtului Dragon, Cursă de care la olimpiadă, Atacul vikingilor.

Nu știu dacă vă este familiară seria, însă mie îmi place foarte mult. Chiar dacă sunt volume pentru copii, și adulții au ce învăța. De exemplu, nu știam că erupția din antichitate a Vezuviului a fost una „uscată”, nu a curs efectiv lavă fierbinte. Apoi, am aflat împreună cu copiii, chiar înainte de deschiderea Jocurilor Olimpice de Vară că în antichitate fetele nu aveau acces la întreceri. Lumea chineză a avut și ea partea ei de interes, odată pentru că am discutat despre viermii de mătase, și cum au fost furate ouăle din China, sub amenințarea pedepsei capitale, apoi pentru că am discutat despre armata de soldați de lut, din care am văzut și noi, pe viu, patru statuete expuse la MNIR.

Dar ceea ce mi-a făcut enorm de multă plăcere a fost un moment ce a urmat lecturii. Eram în vizită la Antipa cu o prietenă și fetițele ei. Ajungem în fața unei statuete, reprezentând un scrib chinez, cu fâșii de bambus scrise. Momentul în care le-am explicat fetelor că așa arătau „cărțile” înainte de a fi inventată hârtia, a fost unul „wow”. Ca să nu las o impresie falsă, le-am spus că tocmai am citit despre asta într-o carte… 🙂

Am rugat-o pe Iris să-mi spună ce noutăți a găsit ea: poți avea un greiere ca animal de companie (nu merge la noi, cu veveriță în casă), că în China antică au ars cărțile, dar au fost și câteva salvate, că cele 7000 de statui de lut din mormântul Împăratului Dragon erau diferite, nu există două la fel, că în evul mediu doar călugării știau să scrie, scriau manual și pictau decorațiunile pe pagini, și au fost două orașe acoperite de erupția Vezuviului: Pompei și Herculaneum.

Colecția mi se pare potrivită pentru cititorii de vârstă fragedă, care abia încep să deschidă cărțile singuri. Sunt scrise cu caractere mari, spațiu între rânduri, pentru a ușura urmărirea șirului, și cred că pot fi folosite cu succes la clasă, ca recomandare de lectură. Le găsiți la editura Paralela 45, sau în librăriile online: elefant (transport gratuit la punctele de ridicare), Libris (transport gratuit la orice comandă), librărie.net, eMag, Cărturești, AdevărulShop, sau dacă preferați în limba engleză, BookDepository (transport gratuit), Okian, Books-Express.

Provocarile lui Martisor, la final de concurs

Tocmai am încheiat unul dintre cele mai „agitate”, dar plăcute concursuri pentru Năzdrăvani. Mai mult ca de obicei i-am solicitat să-şi folosească îndemânarea, dar şi curiozitatea. Am început uşor, cu o temă dedicată zilei de 8 martie, numai că de data aceasta am cerut alte flori decât sunt obişnuiţi copiii să confecţioneze: brânduşe. Am intrat apoi în forţă în pregătirile de primăvară, confecţionând căsuţe pentru păsărele, şi am încheiat concursul cu o temă-experiment, inspirată din „Cartea experimentelor ştiinţifice”, apărută la editura Paralela 45 toamna trecută.

MartisoareCasuta pentru pasareleExperiment cu floriExperiment vulcan

Tema a fost diferită, cei mai mici au avut de realizat un experiment cu flori, cei mari – celebrul experiment cu vulcanul care erupe. Creaţiile le puteţi admira în pagina dedicată probei.

Concursul Provocarile lui Mărţişor beneficiază de 5 premii oferite de Editura Paralela 45, cuprinzând fiecare cele patru apariții din colecția Portalul magic.

Pentru fiecare temă rezolvată, copiii care au participat la concurs au primit o şansă la tragerea la sorţi pentru a câştiga unul dintre premii. Premiile nu pot fi cumulate, chiar dacă vor ieşi la extragere ambele sau toate trei numerele aparţinând unui singur copil. Un participant va primi un singur premiu, iar pentru celelalte premii se va face la o nouă extragere.  

25.03.2014

Premiile nu pot fi transformate în bani, şi se expediază numai la adrese de pe teritoriul României. În cazul unui premiu nerevendicat în 3 zile (28 martie, ora 11:30) prin adăugarea unui comentariu la acest articol, acesta se va acorda prin tragere la sorţi celorlalţi participanţi. Prin revendicarea unui premiu se înţelege adăugarea unui mesaj la acest articol care să conţină numele câştigătorului, numele părintelui care ridică premiul, adresa poştală de expediţie, inclusiv codul poştal, şi un număr de telefon de contact. Aceste date nu vor fi vizibile pentru public, şi vor fi transmise sponsorului.

Câştigătorii sunt:

  • 40 Maria Ruxandra F., Bucuresti, 6 ani
  • 52 Victor I., Campina, clasa a IVa
  • 41 Maria V., SLobozia, 7 ani
  • 28 Amalia A., Iasi, 4 ani
  • 36 Anastasia S., Arad, 4 ani

Participanţii la extragere au fost:

1 Ania P., Pitesti, 3 ani 42 Maria Z., Movila, 6 ani
2 Ania P., Pitesti, 3 ani 43 Maria Z., Movila, 6 ani
3 Ania P., Pitesti, 3 ani 44 Maria Z., Movila, 6 ani
4 Anisia T., Resita, 5 ani 45 Marisa S., Cluj-Napoca, 4 ani
5 Anisia T., Resita, 5 ani 46 Marisa S., Cluj-Napoca, 4 ani
6 Anisia T., Resita, 5 ani 47 Marisa S., Cluj-Napoca, 4 ani
7 Gabriel L., Costeiu, clasa a IVa 48 Stefania M., Vaslui, 6 ani
8 Gabriel L., Costeiu, clasa a IVa 49 Valentin T., Turnu Magurele, 6 ani
9 Gabriel L., Costeiu, clasa a IVa 50 Victor I., Campina, clasa a IVa
10 Gabriel V., Timisoara, 6 ani 51 Victor I., Campina, clasa a IVa
11 Laura Ioana H., Iasi, clasa a IIa 52 Victor I., Campina, clasa a IVa
12 Laura Ioana H., Iasi, clasa I 53 Vlad T., Otopeni, 4 ani
13 Laura S., Balcani, clasa I 54 Vlad T., Otopeni, 4 ani
14 Laura S., Balcani, clasa I 55 Yannis U., Bucuresti, 4 ani
15 Rares Stefan G., Bucuresti, 3 ani  56 Bianca Elena T., Pascani, 4 ani
16 Razvan Viorel U., Satu Mare, clasa a IVa 57 Bianca Elena T., Pascani, 4 ani
17 Razvan Viorel U., Satu Mare, clasa a IVa 58 Bianca M., Slobozia, 6 ani
18 Razvan Viorel U., Satu Mare, clasa a IVa 59 Bianca M., Slobozia, 6 ani
19 Ruxandra T., Otopeni, clasa I 60 Bianca M., Slobozia, 6 ani
20 Sara Fabiana Andreia C., Moisei, 6 ani 61 Cristina R., Botosani, 7 ani
21 Sara Fabiana Andreia C., Moisei, 6 ani 62 Cristina R., Botosani, 7 ani
22 Sara Fabiana Andreia C., Moisei, 6 ani 63 Cristina R., Botosani, 7 ani
23 Silviu I., Valenii de Munte, clasa a IVa 64 Dante O., Braila, 5 ani
24 Silviu I., Valenii de Munte, clasa a IVa 65 Dante O., Braila, 5 ani
25 Alexandru T., Pascani, clasa I 66 Denisa Maria H., Iasi, 5 ani
26 Alexandru T., Pascani, clasa I 67 Denisa-Maria H., Iasi, 5 ani
27 Alexandru T., Pascani, clasa I 68 Flavia Maria N., Navodari, clasa I
28 Amalia A., Iasi, 4 ani 69 Mihai Alexandru C., Bucuresti, 4 ani
29 Amalia A., Iasi, 4 ani 70 Mihai Alexandru C., Bucuresti, 4 ani
30 Ana Alexandra P., Bucuresti, clasa a IVa 71 Mihai Alexandru C., Bucuresti, 4 ani
31 Ana Maria Z., Alexandria, clasa a IIIa 72 Octavian P., Campina, clasa I
32 Ana Maria Z., Alexandria, clasa a IIIa 73 Octavian P., Campina, clasa I
33 Ana Maria Z., Alexandria, clasa a IIIa 74 Octavian P., Campina, clasa I
34 Anastasia S., Arad, 4 ani 75 Alessia U., Botosani, 4 ani
35 Anastasia S., Arad, 4 ani 76 Alexandra P., Pitesti, clasa I
36 Anastasia S., Arad, 4 ani 77 Alexandra P., Pitesti, clasa I
37 Maia D., Orlesti, 5 ani 78 Alexandra P., Pitesti, clasa I
38 Maria Rita L., Costeiu, 6 ani 79 Alexandru M., Slobozia, clasa I
39 Maria Rita L., Costeiu, 6 ani 80 Alexandru M., Slobozia, clasa I
40 Maria Ruxandra F., Bucuresti, 6 ani 81 Alexandru M., Slobozia, clasa I
41 Maria V., SLobozia, 7 ani

Mulţumesc Editurii Paralela 45 pentru susţinerea concursului şi felicitări tuturor participanţilor!


Edit, 29.03.2014
Dat fiind faptul ca premiul concurentului nr. 41 nu a fost revendicat la timp, am facut o noua extragere. Norocosul este 57. Bianca Elena T., Pascani, 4 ani
Premiul poate fi revendicat pana la 1 aprilie, ora 10:00.
29.03.2014

Provocarile lui Martisor – etapa a treia a concursului

A doua temă a concursului nostru de martie a fost mult mai pe placul copiilor. Le-am cerut să construiască din carton o căsuţă pentru păsărele, după model. Cei care n-au putut să printeze modelul au construit-o singuri, să semene cât mai bine cu cerinţa. ?i mai distractiv se pare că a fost găsirea unui locatar pentru locuinţa improvizată, multe păsărele decorative fiind încântate să pozeze, dar numai. Dacă doriţi să lucraţi acest proiect, sau să vedeţi mai multe exemple, le găsiţi în pagina dedicată probei.

MartisoareHarta comoriiHarta comorii

Ultima temă este una „de ştiinţe”. Cum premiile concursului nostru sunt oferite de editura Paralela 45, pentru această ultimă săptămână m-am inspirat din ultimele apariţii ale editurii: Cartea experimentelor științifice (Tom Robinson). Am ales un experiment foarte drag copiilor, erupţia unui vulcan. Abia aştept să văd cum va arăta lanţul nostru vulcanic. Pentru Pitici am ales un experiment mai simplu, ei vor pregăti un buchet de flori „mutant”. Mai multe detalii despre participare şi cerinţele temei găsiţi în pagina dedicată probei.

Concursul se desfăşoară în perioada 3-23 martie 2014 şi este alcătuit din trei probe, fiecare desfăşurându-se pe parcursul unei săptămâni. Tema este anunţată luni dimineaţa, şi poate fi realizată şi trimisă până duminică seara. Pe lângă realizarea temei, copiii trebuie şi să acorde puncte colegilor de grupă, pentru a stabili clasamentul final al concursului. Clasamentul copiilor este un exerciţiu de evaluare, fără legătură cu tragerea la sorţi a premiilor oferite de editura Paralela 45.

Copiii trebuie să lucreze singuri. Nu au nimic de câştigat ori de învăţat dacă îşi observă la lucru părinţii ori educatorii. Nu uitaţi de codul de onoare al Năzdrăvanilor!

Concursul Provocarile lui Mărţişor beneficiază de 5 premii oferite de Editura Paralela 45, cuprinzând fiecare cele patru apariții din colecția Portalul magic.

Pentru fiecare temă rezolvată, copiii care participă primesc o şansă la tragerea la sorţi pentru a câştiga unul dintre premii. Premiile nu vor fi cumulate, chiar dacă vor ieşi la extragere ambele sau toate trei numerele aparţinând unui singur copil. Un participant va primi un singur premiu, iar pentru celelalte premii se va trece la o nouă extragere.  

Cadrele didactice care doresc să participe la concurs pot înscrie un singur copil din clasă.

Premiile nu pot fi transformate în bani, şi se expediază numai la adrese de pe teritoriul României. În cazul unui premiu nerevendicat în 3 zile de la anunţarea norocoşilor (pe blog, la secţiunea "Din culisele concursurilor"), acesta se va acorda prin tragere la sorţi celorlalţi participanţi. Prin revendicarea unui premiu se înţelege adăugarea unui mesaj, în cadrul articolului dedicat, care să conţină adresa şi datele de indentificare.

Tragerea la sorţi va avea loc în data de 25 martie 2014. Câştigătorii vor fi anunţaţi public, nu personal fiecare în parte, iar pentru a fi la curent cu detaliile următiţi articolele de pe blog prin intermediul abonamentului, realizabil aici.

Pentru cadrele didactice care doresc să încurajeze participarea copiilor împreună cu părintii la astfel de exerciţii, am pregătit separat un banner al concursului, care poate fi afişat pe blogul grupei/clasei, în cazul în care acesta există. Codul este:

<a href="http://talentedenazdravani.eu/promo.htm" target="_blank" title="Talente de Nazdravani"><img src="http://talentedenazdravani.eu/img/promo/concursuri160x160.gif" alt="Talente de Nazdravani" border="0" title="Talente de Nazdravani" /></a>

Mulţumesc anticipat pentru susţinere şi mult succes tuturor participanţilor!

 

 

Colectia Portalul Magic – editura Paralela 45

Concursul ce tocmai a început în această săptămână este organizat împreună cu editura Paralela 45. Cinci dintre participanţii la concurs vor primi, prin tragere la sorţi, câte o serie din colecţia apărută la sfârşitul anului trecut, „Portalul magic”. Seria cuprinde deocamdată patru volume – patru nuvele uşoare pentru cei mai tineri cititori, ori ascultători de poveşti. În viitorul nu foarte îndepărtat vor fi publicate şi următoarele patru, despre care aveţi pe site mai multe detalii.

Volumele 1-4 – Dinozaurii vin spre seară, Cavalerul misterios, Secretul piramidei, Comoara piraţilor, îi au ca protagonişti pe Jack şi Annie, doi fraţi, de 8 şi 6 anişori, care descoperă întâmplător o căsuţă magică în cel mai bătrân copac din pădurea de lângă casă. Imaginaţie, curaj, curiozitate, sete de aventură, sunt ingredientele pe care autoarea le foloseşte pentru a alcătui fiecare dintre povestioare. Le-au citit şi piticii mei (10 şi 8 ani) şi i-am întrebat ce le-a plăcut. Iris e încântată că fetiţa, mai mică, e mereu protejată de fratele ei. S-a regăsit cumva în pielea personajului (şi eu am zărit un pic, mai ales la partea de „idei creative”). Andrei şi Jack sunt pasionaţi de cărţi. Le citesc cu atenţie şi învaţă din ele. Sunt calculaţi şi deloc impulsivi. Dacă copiii din carte fac o pereche minunată, ajungând la un echilibru, sper că şi ai mei vor învăţa în timp să facă lucrul acesta.

Titlurile celor patru volume vă pot da o idee unde merg copiii. Fiecare experienţă este pentru ei ocazia de a învăţa lucruri noi, de a-şi completa vocabularul, de a învăţa prin experienţă directă. Sarcofag, piramidă, mumie, îmbălsămare, fiecare volum are partea lui de termeni noi, asimilabili natural. Ce mi s-a părut interesant a fost finalul, când copiii află cum de a fost posibil ca ei să fie prinşi în aventură. „…căsuţa din copac… e invizibilă… dar aţi venit voi doi şi aţi intrat în vraja mea. …Cred din două motive. În primul rând, Annie crede în magie. Aşa că ea a văzut de fapt căsuţa din copac. Şi credinţa ei te-a ajutat şi pe tine să o vezi, Jack. … Pe urmă, tu ai ales o carte, Jack. Şi pentru că îţi plac atât de mult cărţile, ai făcut ca vraja mea să funcţioneze. … Am făcut o vrajă pentru căsuţă. Atunci când aşez degetul pe o imagine şi îmi pun dorinţa, căsuţa mă duce chiar acolo.” (vol. IV, p. 56-57) Aşa reuşesc să plece copiii în timp, şi, tot cu ajutorul zânei, să şi scape basma curată din faţa unui T-Rex, a piraţilor, din temniţa medievală sau din capcana piramidei.

portalul-magic-p45

Cărţile se adresează celor mici, la vârsta la care încă nu s-au rupt de copilărie, şi înainte să crească, atunci când încă îşi doresc să creadă în zâne, când e suficient să închizi ochii şi să visezi. Mi-au plăcut, chiar dacă pentru mine au însemnat două ore de lectură, copiii nu sunt atât de rapizi. Cărţile sunt scrise cu font mare, special pentru cititorii mici. Sunt şi ilustrate la interior, chiar dacă nu color (variantele în engleză sunt tot alb-negru), dar imaginaţia lor este suficientă pentru a vedea dincolo de contururi.

Le găsiţi în librăria online a editurii Paralela 45, dar şi în librăriile online elefant, librarie, bookcity.

Linkuri utile:

Biblioteca Nazdravanilor