Taramul povestilor Chris Colfer Nemi

Tărâmul poveștilor, de Chris Colfer – editura Nemi

Vara aceasta am făcut, ca de obicei, bagajul pentru concediu și am rezervat un spațiu frumușel cărților pentru care, din diverse motive foarte întemeiate, nu am găsit timp. Un titlu pe care l-am amânat mult timp, dar care îmi fusese recomandat cu încredere este Tărâmul poveștilor, cu cele două volume ale sale: Vraja dorințelor și Întoarcerea Fermecătoarei. Păreau impresionante la grosime, dar din fericire sunt pregătite pentru cititori mici și le-am parcurs destul de repede.

Taramul povestilor Chris Colfer Nemi

Poveștile sunt minunate și recomandarea era sinceră. Chiar merită citite, însă sunt curioasă cum le percep copiii din ziua de azi. În ciclul primar epuizasem deja tot ce se putea la capitolul basme atât în biblioteca proprie cât și în cea a școlii. Basme românești și universale, de pe diverse continente, toate la rând. (Dacă stau să mă gândesc, cele chinezești aveau un farmec aparte.) Apoi au apărut și pe la noi lung-metrajele Disney și farmecul poveștilor s-a simplificat. Când s-au născut copiii am început să colecționez cărțile ilustrate și am fost foarte dezamăgită să văd în ce hal fusese maltratat basmul clasic, ca să dea bine la public – cum s-a întâmplat cu Micuța Sirenă.

Cărțile lui Chris Colfer le lansează copiilor o provocare la înălțime: povestea de după poveste, lumea poveștilor, cam cum am văzut-o noi în Arabella, doar că un pic mai modernă. Ca să înțelegi relația actuală dintre personaje trebuie să fii la curent cu cv-ul lor anterior, iar cunoștințele acumulate doar din filme nu prea sunt de ajutor.

I-am însoțit așadar pe cei doi frați gemeni cu mare plăcere în aventurile lor în cele două lumi și am realizat, pe când mă lăsam mai bine cuprinsă de vraja poveștii că am o senzație de deja-vu. Acum un an tocmai am lichidat cu Iris pe netflix Once Upon a Time, serial care pornește aproape de la aceeași idee a lumilor paralele, unele magice, ale poveștilor, altele normale, ca a noastră. Nu știu dacă există vreo legătură între film și carte sau e pur și simplu o coincidență, căci serialul a fost lansat în toamna 2011, iar cartea aproape în același timp. Pentru copii însă povestea scrisă e mult mai atrăgătoare, nefiind foarte multe fire narative și având protagoniști de 12-13 ani: se simt mai apropiați de acțiune.

Deși volumul al doilea se încheie tranșând legătura dintre cele două lumi, faptul că există în lucru traducerile celorlalte două volume din serie, A Grimm Warning și Beyond the Kingdoms îmi dă un pic de speranță că aventura continuă, iar eu abia aștept următoarele volume! Ce e însă mult mai plăcut decât la alte serii e că povestea nu rămâne în coadă de pește la final, este coerentă, astfel încât nu simți o nevoie nebună să afli ce se întâmplă, soluție cu care sunt întru totul de acord.

Volumele sunt disponibile la Editura Nemi sau în alte librării, precum libris, eMag, elefant, cărturești, diverta, cel.ro, humanitas.

Enescu si hora razelor de soare CRISTINA ANDONE

Enescu și hora razelor de soare – Cristina Andone

Serile din această vară au devenit parcă mai altfel cu ajutorul unei vecine, pianiste. Slavă domnului că nu e începătoare, să învețe „Melc, melc” și să mă omoare! Este destul de bună și se ambiționează să interpreteze fără greșeală. Am căutat să aflu ce partitură o chinuia, știu cum se aude prin ploaie, noaptea în liniște sau ziua, când pici de cald. Încă exersează la ea, dar știu că o să fiu tare tristă când frigul o să ne oblige să închidem ferestrele…

Enescu si hora razelor de soare CRISTINA ANDONELa ea (deși nu o cunosc) m-am gândit prima dată când Bufnița Nemi a bătut la poartă cu seria nouă de „Povești din Pădurea Muzicală”. Cristina Andone, autoarea poveștilor, le-a reeditat într-un format mai mare și mai atrăgător la editura Nemi. Seara s-a lăsat încet peste paginile din „Enescu și hora razelor de soare”, cu pianul vecinei pe fundal. Volumul, marcat „Ediție centenară”, este o trecere în revistă, pe scurt, prin intermediul cuvintelor și al imaginilor, a ceea ce ne definește ca români, pornind de la faptul că Enescu a fost martor al făuririi României Mari, în urmă cu 100 de ani. Bine văzut la Palatul Regal, favorit al reginei Elisabeta, el a îndulcit ororile frontului din Primul Război Mondial cu arcușul.

Din cuprins fac parte următoarele povestiri și povești:

  • Să-l cunoaștem pe Enescu
  • Cuibușor de muzică
  • Povestea unui pui de soare (ciocârlia), completată cu două pagini cu păsări cântătoare de pe plaiurile mioritice, pentru cultura generală a copiilor
  • Cele două dulapuri cu note muzicale
  • Învârtită cu nucă, o rețetă ruptă din soare de ciocârlia Lia (pare foarte simplă pentru anti-talente ca mine!)
  • Școala muzicală a iezilor talentați (Enescu, ca profesor)
  • Cântarul lui Gheorghiță pentru fructe și note muzicale
  • O poveste scrisă cu acul
  • Prințesa iubită din orașul amorțit
  • Dor de doină
  • Jocuri și exerciții – de colorat, completat sau rezolvat.
  • Despre George Enescu

Motivele populare, pe ceramică sau veșminte, ori cele culese din folclorul popular, se împletesc plăcut cu povestea și istoria, fără să deranjeze deloc. Am ghicit printre personaje și pe cele din viața reală a compozitorului, cum este prințesa Maruca. Însă dintre toate poveștile, cel mai mult mi-a plăcut Dor de doină, pentru că niciun moment nu am realizat, până la final, legătura cu realitatea, iar deznodământul m-a luat pe nepregătite.

Volumul nu mai este însoțit de cd, așa cum au fost primele publicate ale Cristinei Andone, însă compensează din plin cu o listă de recomandări muzicale pe care le găsiți cu ușurință dacă vă doriți. Mai jos câteva dintre celebrele compoziții ale lui Enescu, pe care orice român ar trebui să le recunoască. Vă recomand însă cartea, să urmăriți și creațiile populare care l-au inspirat.

Publicat în an centenar, volumul cred că poate fi un punct de plecare pentru activități în programul „școala altfel”, dacă l-ați programat în această toamnă. Dar și altfel, dacă copiii citesc pe rând, fiecare altă poveste, o prezintă colegilor, eventual inspirați de colecțiile din carte, să realizeze la rândul lor postere despre embleme ale spațiului românesc.

Cu o grafică deosebită, coperte cartonate, file groase, lucioase, un singur cusur aș găsi volumelor. Textul, redactat cu caractere mari (este recomandată de la 6 ani), cu spațiere suficientă, nu are alineate. A fost destul de derutant pentru mine să citesc în această formă, dar trebuie să testez pe câțiva copii să văd dacă ei observă.

Volumele – până acum Enescu, Vivaldi și Bach – sunt disponibile la librăria Nemira, chiar în pachet promoțional la data acestui articol, dar și în alte librării precum: libris, cartepedia, elefant, carturesti, librarie.net, eMag.

Fetița care a salvat Crăciunul - Matt Haig

Fetița care a salvat Crăciunul – Matt Haig

Fetița care a salvat Crăciunul - Matt HaigÎnainte de a avea un copil cu care puteți discuta „logic”, vă recomand câteva lecturi aprofundate despre Moș Crăciun. Sunt câteva cărți de referință ce vor ajunge cu siguranță la vârstă școlară în mâinile copilului și, dacă nu v-ați făcut temele suficient, pentru a avea replicile pregătite, s-ar putea să picați examenul de sinceritate. Tot un sfat bine intenționat este acela de a citi voi înainte ceea ce urmează să aprofundeze copilul pe această temă… pentru că întrebările nu vor fi absolut deloc simple, dacă vreți să păstrați magia.

Fetița care a salvat Crăciunul vine să completeze altă carte minunată, Un băiat numit Crăciundespre care am scris deja, cea mai frumoasă carte de Crăciun până la ea. Povestea se terminase oarecum incomplet, lipsea Doamna Crăciun, lipsea o intrare în tradiție a momentului magic de distribuire a cadourilor, așa că aveam nevoie și de cineva care să salveze momentul. Și după mica cercetare făcută pe net, povestea încă nu s-a încheiat, doar că încă nu este disponibilă în limba română – urmează „Father Christmas and Me”.

Situată undeva între continuarea primeia și o atmosferă în tonurile sumbre ale lui Dickens, este o poveste despre speranță și bunătate. Este însă mai ales o poveste despre cum poți muta munții dacă vrei, despre cum poți face primăvara cu o floare dacă nu încetezi să speri. Este argumentul suprem pentru a afirma existența lui Moș Crăciun, bazată numai și numai pe credința în el.

Când am adus cartea acasă, Iris mi-a citit cu convingere prima pagină:

„Oare știi cum funcționează magia? Acea magie care îi face pe reni să zboare pe cer? Cea care-l ajută pe Moș Crăciun să călătorească prin toată lumea într-o singură noapte? Cea care poate opri timpul în loc și îți poate îndeplini visurile?
Cu speranță.
Așa funcționează.
Fără speranță, n-ar exista magie.
Nu Moș Crăciun, Blitzen sau vreunul dintre ceilalți reni fac magia posibilă în noaptea de Ajun. 
Ci orice copil care vrea și își dorește ca ea să se petreacă. Dacă nimeni nu și-ar mai dori-o, n-ar mai fi nicio magie. Și pentru că noi știm că Moș Crăciun vine în fiecare an, acum știm că magia – cel puțin, un anumit fel de magie – este real.
Însă nu așa au stat lucrurile dintotdeauna.” (pagina 7)

Cum stau lucrurile cu adevărat, ce a făcut un copil să creadă atât de tare în magie încât să pună totul în mișcare cu speranța sa, vă las să descoperiți singuri. Nu este o carte tristă, conține umor în doze moderate, precum și o sumedenie de situații în care să-ți pui câteva întrebări legate de cine ești și ce anume îți dorești, despre cum să citești oamenii din jur, cum să fii mai atent la cei care „îți doresc binele”. Și da, are final fericit, indiferent cât de tensionate vor fi unele momente.

Cartea a apărut în această toamnă la editura Nemira, dar o puteți găsi și în librăriile online elefant, libris, cartepedia, cărturești, eMag, BookCity, Librăria Humanitas.

Lectură plăcută!

Concurs: Nemi face „Vraja dorințelor”

Nemi te invită la concurs!Dacă reîntoarcerea la școală a trecut de momentele ei cele mai grele și lucrurile încep să intre „în normal”, bufnița Nemi vă propune un mod plăcut de a petrece câteva momente împreună cu colegii, de data aceasta cu un scop nobil: acela de a utila biblioteca clasei cu câteva noi volume din colecția specială pentru copii a editurii Nemira.

Pentru cei dornici să exploreze, editura a pregătit 10 premii, constând fiecare în câte 6 volume, astfel:

  1. Vraja Dorințelor (Seria Tărâmul Poveștilor, partea I), Chris Colfer
  2. Proscrisul, Michael Morpurgo
  3. Regatul lui Kensuke , Michael Morpurgo
  4. Băiatul care vorbea cu corbiiAtacul roiului (Seria Neîmblânziții), Jacob Grey
  5. Gregor pământeanul (Seria Cronici din subpământ), Suzanne Collins

Sunt aproape sigură că nu le-ați citit și nu le aveți în biblioteca clasei. O puteți completa, dacă o aveți, sau o puteți deschide acum, dacă răspundeți următoarei provocări:

Priviți „harta” de mai jos. Reprezintă Tărâmul poveștilor, despre care puteți citi câteva informații aici. Pornind numai de la informațiile oferite de imagine, construiți singuri o poveste. Exercițiul de scriere creativă va fi realizat în clasă, cu colegii, iar povestea rezultată va fi scrisă de copii.

Pentru înscrierea la concurs urmează pașii:

  1. Trimiterea materialelor se face numai de cadrul didactic care supraveghează grupul.
  2. Povestea va fi scrisă pe pagini dictando de copii (clasa a II-a poate folosi două pagini tip dictando junior, de aici), numerotate.
  3. Scanate sau fotografiază la rezoluție bună și trimite pe mail paginile la adresa admin@talentedenazdravani.ro . Dacă sunteți nevoiți să faceți poze cu telefonul, încadrați pagina de sus (nu în perspectivă!) și fotografiați la lumina zilei, la fereastră sau afară.
  4. După expedierea pe mail, adăugați la acest articol, prin formularul de mai jos, un comentariu, care să conțină numele real și adresa de mail (în câmpurile speciale ale formularului) de la care ați expediat povestea. Scrieți în mesaj școala de proveniență, clasa, un număr de telefon de contact (nu va fi publicat pe site, dar este obligatoriu), și mesajul „Am expediat pentru concurs povestea cu numele …” .

Fiți creativi! 

Cele zece premii vor fi atribuite în colectivul de redacție al editurii Nemi. Se va ține cont de calitatea și originalitatea poveștii, precum și de așezarea în pagină. Pentru a evita răspunsurile la indigo, am decis ca acestea să devină vizibile publicului în momentul încheierii concursului. Înscrierea va fi confirmată după înregistrarea comentariului și primirea mailului cu atașament, printr-un mesaj în acest sens în pagina concursului, și afișarea numărului/numelui de concurs.

Fiecare participant are dreptul la un singur comentariu. Vă rog ca în rubrica „Nume” să folosiţi numele real complet, şi verificaţi dacă adresa de mail este scrisă corect. Concursul se va desfăşura între 2-22 octombrie 2017, ora 21:00. Câștigătorii vor fi anunțați în maxim 72h de la încheierea concursului, și vor avea la dispoziţie trei zile pentru a revendica premiul, printr-un comentariu la acest articol, folosind aceeași adresă de mail cu care a fost adăugat comentariul câştigător. Va fi inclus în mesaj (pentru identificare) numărul de telefon solicitat mai sus. La expirarea termenului, pentru premiile nerevendicate, vor fi desemnați alți câştigători. Premiile vor fi livrate numai la adrese de pe teritoriul României.

Concurenții care vor intra în concurs vor primi un număr de ordine la aprobare.  Nu vor fi acceptate comentariile care nu îndeplinesc condiţiile solicitate (nume real complet, adresa de email, numărul de telefon, datele de identificare) și nu sunt însoțite de email. Nu vor participa la concurs, dar vor fi vizibile pe pagină.

Câştigătorii nu vor fi anuntați personal, vă rog să accesați pagina concursului în zilele de 26-28 octombrie 2017.


Câștigătorii celor 10 premii oferite de editura Nemi sunt:

  • Clasa a III-a, Şcoala Primară din Groşii Noi, comuna Bârzava, județul Arad, profesor îndrumător: DOBRESCU ADELINA, „Povestea Scufiței Roşii”.
  • Clasa a IV-a A, Liceul Tehnologic ”P. P. Carp”, Țibănești, jud. Iași, profesor îndrumător: Cocea Angelica, „Tărâmul celor douăsprezece mistere”.
  • Clasa a V-a A, Școala Gimnazială Nr. 2 Diaconu Coresi- Brașov, profesor îndrumător: Nedelcu Violeta Daniela, „O aventură de poveste”
  • Clasa a II-a, Școala Gimnazială Nr. 1, comuna Rediu, județul Neamț, profesor îndrumător: Purcariu Carmen, „Aventuri în Lumea poveștilor”
  • Clasa a III-a B, Scoala Gimnazială Sfântul Grigorie Teologul, Galati, rofesor îndrumător:  Rodica Zlatan, „Vraja din regatele fermecate”
  • Clasa a VIII-a, Liceul Tehnologic, com. Valea Ursului- Structura Școala Gimnazială Chilii, jud. Neamț, profesor îndrumător:  Simon Ștefania „O călătorie diferită”
  • Clasa a III-a B, Colegiul Național ,,Constantin Cantacuzino”, Târgoviște, Dâmbovița, profesor îndrumător: Miricioiu Carmen Alexandra, „Tărâmul Poveștilor”
  • Clasa a II-a, Scoala internationala Clas – Snagov, profesor îndrumător: Mihai Miruna Mihaela, „Aventurile celor trei cavaleri mareți”
  • Clasa a II-a, Scoala Gimnaziala Nr. 1, I.L.Caragiale-structura Scoala Gimnaziala Nr 1 Ghirdoveni, sat Ghirdoveni, Jud Dambovita, profesor îndrumător: Irimia Anca,  „Poveste din Taramul de Basm”
  • Clasa a II-a, Școala Gimnazială ”Ene Patriciu”, comuna Smulți, județul Galați, Muntenița Carmen, profesor îndrumător: „Insula cu multe regate”.

Felicitări tuturor participanților!

Câștigătorii sunt rugați să revendice premiile până la data de 29 octombrie 2017, ora 7:00 am, conform detaliilor de mai sus.


29.10.2017, ora 19:30. Din păcate, două dintre premii nu au fost revendicate. Acestea au fost pierdute. Următorii clasați sunt:

  • Clasa a II-a, Școala gimnazială „Matei Basarab”, comuna Brebu, județul Prahova, profesor îndrumător: Căpățînă Vasilica.
  • Clasa a IV-a B, Școala Gimnazială Tuta – Structura gimnazială Târgul Trotuș, profesor îndrumător Demușca Livia.

Premiile pot fi revendicate până la 1 noiembrie, ora 19:30, conform detaliilor de mai sus.


Al doilea termen de revendicare a expirat. Pentru că ne confruntăm prima dată cu această situație, am decis, împreună cu editura Nemi să nu anulăm premiile și aceștea să ajungă totuși la copii. Așadar, sunt două premii nedistribuite. Primii doi din cei patru rămași care revendică corect premiul în această lună îl va și primi.

Succes!

 

Un băiat numit Crăciu, de Matt Haig - editura Nemi

Un băiat numit Crăciun – de Matt Haig

Astăzi am să vă povestesc despre o carte ce a poposit la noi fără să se anunțe în vreun fel. Sunt sceptică, recunosc, la recomandările din seria „cea mai”, „prima ta…” etc., așa că „Cea mai frumoasă poveste de Crăciun scrisă în ultimele decenii” nu a primit de la mine bila albă de la început. Andrei însă avea o sumedenie de timp liber, în timp de Iris așteaptă cu nerăbdare aprobarea ordinului ministrului privind limitarea temelor la 2h/zi (acum batem cu succes în 7h!), iar eu nu mai știu de ce să mă apuc mai întâi de pe lista de două pagini de agendă…

Așadar, după mai puțin de 4 ore, Andrei a venit să-mi dea raportul de lectură. M-am obișnuit de ceva vreme cu cărțile noi, cu scris mare, pentru copii, cu imagini și spațiere suficientă între rânduri, cât să nu devină obositor cititul, așa că nu m-a mirat când mi-a zis că e gata. Bun, și? Cum e? Păi… cum să zic. E fix așa cum scrie pe copertă! Cea mai frumoasă din ultimul timp! Am încercat să mai scot de la el ceva, și mi-a zis că nu poate explica. Trebuie s-o citești tu ca să înțelegi de ce. Dar că merită, musai trebuie să-mi fac timp.

Mda, simplu de zis, parcă anul acesta (și nici anul ce vine nu se anunță mai bun) trăiesc blocată în povestea lui Momo, cineva mi-a furat timpul, și nimeni nu mi-l eliberează. Am aplicat însă rețeta de acolo, am profitat de două ore de liniște și am citit cartea. Dacă spun că am plâns, se pune? Esența este că nu trebuie să încetezi să crezi în magie și în ceea ce este bun în fiecare dintre oameni. Că, oricât te-ar încerca viața, oricât te-ar tenta să o iei pe calea ce pare mai simplă, soluția, în cele din urmă, este să fii bun. Pe lângă acestea, spiriduși, elfi, reni zburători, aproape că nu mai contează, sunt doar decorul în care se petrece povestea.

Într-un moment în care la noi se dau lupte puternice între „vreau să cred” și „ceilalți spun că nu există magie”, Un băiat numit Crăciun, de Matt Craig, va aduce încă un argument că alta este esența acestei sărbători pe care o celebrăm de 2000 de ani. Iris, după ce a citit Viața și aventurile lui Moș Crăciun, de Frank Baum, m-a terorizat la propriu cu o serie cruntă de întrebări și dileme. Însă sunt întrebări la care singură trebuie să găsească răspunsul. Povestea de față a bulversat-o. Care e până la urmă „adevărul”? Încerc să nu-l rostesc, s-o las să compare. Uite, în prima pădurea nu există, am căutat pe google. Aici există! Așadar pericolul este iminent, cumva se va întâmpla… I-a plăcut în schimb povestea, mai ales că are și un șoricel!

Dincolo de aprecierile de pe coperta 4 a volumului, apărute în cotidiene de prestigiu, am ales o frază care mi-a plăcut enorm, și pe care aș vrea să mi-o amintesc ori de câte ori simt că genunchii-mi sunt prea aproape de pământ, și capul se pleacă sub greutatea zilelor:

O imposibilitate este o posibilitate pe care încă nu ai înțeles-o. (p. 97)

Dar lucrul care îmi va rămâne mereu în minte este momentul în care și Iris, după ce a citit la rândul ei, a selectat exact aceeași frază ca lucrul cel mai important de învățat din volum. Mami, asta înseamnă că nu trebuie să încetezi să cauți o soluție pentru ceea ce crezi că nu poți face. Este un joc periculos, de voință masivă, dar deocamdată este o dovadă pentru mine că a deschide o carte înseamnă să înveți o lecție despre viață.

Volumul este disponibil începând de luna aceasta în colecția Fantasy a editurii Nemi („copilul” editurii Nemira), și în librăriile online Libris, Librarie.net, elefant.

Un băiat numit Crăciu, de Matt Haig - editura Nemi